Results 1 to 4 of 4
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Dec 2006
    • Posts: 1,895
    #1

    chopsticks rest or chopstick rest?

    Which is correcct, chopsticks rest or chopstick rest?
    I need native speakers' help.

  1. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #2

    Re: chopsticks rest or chopstick rest?

    The real name is "hashioki". In English we would usually say "chopstick rest".

    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 12,310
    #3

    Re: chopsticks rest or chopstick rest?

    Why do they need a rest? I'm the one doing all the heavy lifting.

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Laos

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 57,910
    #4

    Re: chopsticks rest or chopstick rest?

    Quote Originally Posted by MikeNewYork View Post
    In English we would usually say "chopstick rest".
    Agreed, but I doubt that many would worry too much if the plural were used.

Similar Threads

  1. what is correct (be rest assured or rest assured ? )
    By birenbshah in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 01-Dec-2010, 13:40
  2. rest
    By simon1234 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 08-Aug-2010, 11:40
  3. [Grammar] rest assure vs. rest assured
    By cdp_shane@hotmail.com in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 23-Dec-2009, 02:42
  4. rest assure vs. rest assured
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 18-May-2007, 23:57

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •