own

Status
Not open for further replies.

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
A) Own note: Buy milk and cake tomorrow.

B) Own notes: Buy milk and cake tomorrow.

Are these sentences above correct?
 

riquecohen

VIP Member
Joined
Aug 24, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
Brazil
"Buy milk and cake tomorrow" is a correct imperative. What is not clear is the "Own note" part. Is this a reminder to yourself? Without further context it's difficult to comment.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I don't understand "own note". The reminder is all that is needed.
 

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
I wanted to ask if "own note" and "own notes" are correct English?

If a file name or title, I write "own notes"/"own notes"/"This is my own note" , are these correct English?
 

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
"Buy milk and cake tomorrow" is a correct imperative. What is not clear is the "Own note" part. Is this a reminder to yourself? Without further context it's difficult to comment.

"Own note" part is a reminder to myself. So I know this sentence is my own stuff.

For example sometimes I am writing notes, I will write "own note" so that I know this sentence is my own note, and not said by the speaker/teacher.

If I am watching a video about cooking a chicken and writing notes, the video teacher said boil the water for 2 minutes and the video shows her stirring the water for 2 seconds. Put in the chicken.

I might write notes something like this:

Cooking a chicken steps:
Boil the water for 2 minutes. Own note: Stir the water, not sure if stirring is needed, teacher stirred the water for 2 seconds.
Put in the chicken.
 
Last edited:

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
The most common way of writing this in English is "My note/s", as in "myFiles, My Files, etc." I don't think 'own' is superior in any way to 'my' in this context.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Is it correct to write 'A note for myself'?

Not a teacher.
 

konungursvia

VIP Member
Joined
Mar 20, 2009
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
We sometimes write: "Note to self:"
 

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
The most common way of writing this in English is "My note/s", as in "myFiles, My Files, etc." I don't think 'own' is superior in any way to 'my' in this context.

Is "own note", "own folder", "own file" wrong English?
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
'My' would still be needed if 'own' was used.

Not a teacher.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
If the note/folder/file is purely for your own use, who cares?

I want to learn the correct English. It does not matter if it is purely for my own use or not. If everything that was for my own use is written in bad English, I will not learn correct English forever.

Why not just tell me if "own note", "own folder", "own file", "own use" is wrong English or correct English? I am here to learn. I would appreciate an answer.

Nobody has answered my question yet, except Matthew who is not a teacher.

Thanks.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Fair comment.:up:

...'own note', 'own folder', 'own file' and 'own use' are correct enough for your intended purpose.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
Take a cue from Microsoft Windows where document files are kept under 'My Documents', and not 'Own Documents'.
You can have 'his own documents', 'their own documents', etc. 'Own Documents' sounds odd to me if it is used as a label.

not a teacher
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Take a cue from Microsoft Windows where document files are kept under 'My Documents', and not 'Own Documents'.
I just came across another cue: atop this page, there is 'My profile' but not 'Own profile'.

Not a teacher.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I just came across another cue: atop this page, there is 'My profile' but not 'Own profile'.
Exactly. No one is saying "Own profile" would be wrong. Correctness doesn't enter into it. It's just that we tend to write "My Whatever" for this sort of thing.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I will add my vote to "My" instead of "Own."
 

goodstudent

Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
My conclusion from all inputs in this thread.

"own note", "own folder", "own file", "own use", "own documents", "own profile"... is correct English.

"my note", "my folder", "my file", "my use", "my documents", "my profile"... is correct English and is more commonly used.

Please correct me if I am wrong. Thanks.
 
Status
Not open for further replies.
Top