[Grammar] how come vs why

Status
Not open for further replies.

BallsOfSteel

Member
Joined
Nov 22, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
Hello, guys.

It seems to me that the word order after "why" and "how come" is always different.
Compare:
You're so rich and pompous, why do you waste your time with a bunch of bums like us?
vs
You're so rich and pompous, how come you waste your time with a bunch of bums like us?

So, do we always use the dierect word order in questions after "how come"?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"How come" does not take an auxiliary verb, so there is nothing to invert.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Are you trying to be rude with the question? I ask because pompous is a negative word.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
We use "How come" fairly frequently in BrE, and we don't invert after it.

Why are you home so early?
How come you're home so early?

Why is your face so red?
How come your face is so red?

There is no auxiliary in any of those.

These have an auxiliary in the "Why" version:

Why did you do that?
How come you did that?

Why don't you have any chocolate?
How come you don't have any chocolate?
 

Esredux

VIP Member
Joined
May 10, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
We use "How come" fairly frequently in BrE, and we don't invert after it.

...

These have an auxiliary in the "Why" version:

....

Why don't you have any chocolate?
How come you don't have any chocolate?
Strictly speaking, the 'how come' version also has an auxiliary ('don't'), but it clearly refers to the negation. :up:
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Strictly speaking, the 'how come' version also has an auxiliary ('don't'), but it clearly refers to the negation. :up:

Apologies, I meant to put "How come you have no chocolate?" in that example.
 

Esredux

VIP Member
Joined
May 10, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Apologies, I meant to put "How come you have no chocolate?" in that example.
No apology needed, quite the opposite. I'd think your original sentence seems more interesting not only because it does have an auxiliary that is not inverted but also because it's very genuine :) (life is really very sad without any chocolate) Those who like it safe and predictable might want to stick to the second sentence of course. :-D
 
Status
Not open for further replies.
Top