Results 1 to 3 of 3
    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Apr 2015
    • Posts: 2
    #1

    Post throw me off

    I wondering if the structure of this sentence is correct.

    She will try to throw you off if you ask her.


    I try to say that "she will confuse you if you ask her"

    thanks

  1. Matthew Wai's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • Hong Kong

    • Join Date: Nov 2013
    • Posts: 7,809
    #2

    Re: throw me off

    Quote Originally Posted by Roger Waldemar View Post
    "she will confuse you if you ask her"
    Do you mean 'refuse'?

    Not a teacher.

  2. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 41,830
    #3

    Re: throw me off

    I see no reason to think that the OP meant "refuse".

    "To throw someone off [the scent]" means to divert them away from the matter at hand or, to a certain extent, to confuse them.

    I was researching the planets in our solar system but repeated mentions of Pluto being or not being a planet really threw me off!

    Roger Waldemar, yes, the structure of your sentence is correct. I can't really see the logic of it. I don't know why anyone would ask someone else to purposely confuse them but, if that's what you want to say, your sentence is grammatically correct.


    MatthewWai, we have asked you repeatedly not to leap into a thread before a couple of native speakers or teachers have responded. This thread, again, shows that you did not understand the original post correctly and have just confused the issue by suggesting that the OP did not use "throw me off" correctly or that they got the definition wrong.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

Similar Threads

  1. Throw into
    By olegv in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 22-Nov-2011, 14:26
  2. Throw
    By arzgol in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 07-Aug-2011, 21:31
  3. Throw one's way
    By Deepurple in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 15-Jul-2011, 07:44
  4. what's throw in?
    By ostap77 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 19-Apr-2011, 14:06
  5. To Throw
    By apparrode in forum Ask a Teacher
    Replies: 16
    Last Post: 17-Oct-2003, 16:49

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •