The verbs both work but because you used "tickets", you need to use "them" instead of "it".
I say this to my friend:
I don't think I have to get the tickets now right? I could/can just get it at the train station.
Are both okay here. And what's the difference?
Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.