'Mistype' does appear in dictionaries (click here and bookmark the OneLook website for future reference).
'Misconsidered' doesn't work, but many other verbs can be prefixed by 'mis'. Click here for a fairly comprehensive list — also taken from the OneLook site.
Until you are thoroughly familiar with the language, it's not a good idea to make up your own examples.
Interested in Language