You can use either, but neither is very natural. I'd say, "I was meant to come/to have come ..." or "I was going to come ..."
Are you sure you want 'she' not 'I'? If you were to go/to have gone to the party, how is her falling ill a factor? - whoever 'she' is.