[Vocabulary] how to use "old duck" idiomaically

Status
Not open for further replies.

narender gade

New member
Joined
Jun 28, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
Telugu
Home Country
India
Current Location
India
HOW TO USE "OLD DUCK " IDIOMATICALLY
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
What makes you think it can be used idiomatically?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Do you have a context for us?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Welcome to the forum, narender gade.

Please turn Caps Lock off — it's like you are shouting at us. Additionally, we need to know whether you can use capital letters correctly.

Your question should look like this:

How can I use "old duck" idiomatically?

Note the capital letter to begin the question and the mandatory punctuation mark at the end. Do not start a question with 'How to...'
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
***** NOT A TEACHER *****


Hello, Narender Gade:

There was a discussion about "old duck" in this forum in March, 2008.

Please go to the Google search engine and type in these words: "Old duck" -- UsingEnglish.com
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I do use "odd duck" as in "yeah, he's a bit of an odd duck but we all love him anyway" to mean "a bit strange."
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
That might be the answer!
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Only if the OP wants to change his question from 'old duck' to 'odd duck'.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
We have not come up with much. A typo is a reasonable possibility.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
TheParser has come up with a very good suggestion.
 
Last edited:

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I read that thread. It was short and not very helpful.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I found MrPedantic's post spot on:

Some (older) BrE speakers use "duck" or "duckie" (or "ducks") as a familiar term for the addressee, in conversation. The speaker is almost always female.

Some (again, older) male BrE speakers use "old duck" as a term of affection for their wives.

"Old duck" can also be used as a synonym for "old chap"; but this is very rare.

These usages belong to very particular contexts and kinds of speaker; also, they now have a slightly old-fashioned air. So it's probably better for an ESL student to avoid them!
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Where I come from me (= my) duck can be used to show friendliness when speaking to people, and the phrase eh up, (= hello) me duck is the standard phrase given to illustrate the dialect. However, it is mostly confined to older people from some parts of the Midlands, so I wouldn't bother to use it unless you can adopt the accent.

Here is the singer Kevin Coyne from Derby singing a song celebrating the phrase, with the correct pronunciation: https://www.youtube.com/watch?v=F1BOBK8iBQU
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Another BrE/AmE difference.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It's largely dated dialect IMO.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Status
Not open for further replies.
Top