The Ruler of the Queen's Navee.

Status
Not open for further replies.

Super Sonic

Member
Joined
Dec 25, 2006
Member Type
Student or Learner
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Hello. Can anyone tell me what the expression "The Ruler of the Queen's Navee" refers to, please? Thank you. :)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
May I assume that "navee" means "navy"?
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
It's from a song in the musical HMS Pinafore, and it is actually spelled 'Navee' in the lyrics. Not sure why, though.

The person singing the song is in charge of the entire British Navy. Presumably he's some kind of admiral.

It's basically a 'rags to riches' story.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
WS Gilbert's comically satirical lyrics can be read here.

The metre of the song places an unnatural emphasis on the second syllable of 'navy' to rhyme with 'me', 'sea' etc.

The spelling 'navee' and 'carefullee' reflect this.
 
Status
Not open for further replies.
Top