tzfujimino
Key Member
- Joined
- Dec 8, 2007
- Member Type
- English Teacher
- Native Language
- Japanese
- Home Country
- Japan
- Current Location
- Japan
Hello.
Is the following translation (from Japanese into English) understandable? Thank you.
Please note that there is a 400-yen cover charge and that we serve "O-toshi" (a small appetizer) to every customer. (The "O-toshi" is included in the cover charge.)
We offer salad as the "O-toshi".
You can get free refills.
Please ask your server for your refill.
Is the following translation (from Japanese into English) understandable? Thank you.
Please note that there is a 400-yen cover charge and that we serve "O-toshi" (a small appetizer) to every customer. (The "O-toshi" is included in the cover charge.)
We offer salad as the "O-toshi".
You can get free refills.
Please ask your server for your refill.