Results 1 to 3 of 3
    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Nov 2010
    • Posts: 73
    #1

    five sentences lasting 40 seconds

    Hello.
    I need help to transcribe five sentences taken from an old US movie (1945). I recorded them on a mp3 file lasting only 40 seconds. Unluckily, the movie doesn't have subtitles. I've done the rest of the transcription (80 minutes), but they speak so fast in these excerpts that I am not able to understand the sense of what they say. One of the sentences is spoken by a little girl and I think it's the most difficult of them all.
    Is it possible to send the mp3 file to anyone here in order that he/she could listen to it and try to help me? Or can I post the short audio file anywhere on the net for you to download it and try to guess the real words?
    Thanks in advance.

  1. Matthew Wai's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • Hong Kong

    • Join Date: Nov 2013
    • Posts: 7,809
    #2

    Re: five sentences lasting 40 seconds

    http://vocaroo.com/?upload
    Upload the file there and then post the URL here.
    I am not a teacher.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Nov 2010
    • Posts: 73
    #3

    Re: five sentences lasting 40 seconds

    Thanks, Matthew Wai.
    This is the link:

    http://vocaroo.com/i/s0SYmOQayNSW

    I increased the volume and slowed a little the first sentence to make it more intelligible.

    Please, I need some help.
    Last edited by gamboler; 30-Jul-2015 at 12:16. Reason: change of link

Similar Threads

  1. [General] Just in seconds or in just seconds
    By DGray in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 05-Jun-2014, 16:12
  2. [General] At 20 seconds out?
    By michael147 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 23-Nov-2012, 14:57
  3. for five or six seconds
    By suprunp in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 10-Jan-2012, 13:32
  4. just a few seconds to answer
    By cat's_eyes in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 31-Oct-2009, 19:45
  5. a career lasting twenty years........
    By minnie2007 in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 25-May-2007, 08:09

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •