[Grammar] 'read for gist' or 'read for the gist'?

Status
Not open for further replies.

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
A book editor changed the heading ‘Skimming for the gist’ to ‘Skimming for gist’ in reviewing my book draft. I looked up "gist" in the Oxford Advanced Learner's Dictionary (8th edition) and found the following information:
(usually the gist) [singular]~ (of sth)
the main or general meaning of a piece of writing, a speech or a conversation
▶to get (= understand) the gist of an argument
▶I missed the beginning of the lecture—can you give me the gist of what he said?
▶I'm afraid I don't quite follow your gist (= what you really mean).
Students are taught the skills of reading and listening for gist.
Can anyone explain why only in "read/listen for gist" the article is unacceptable?
 

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
They are not unacceptable, in my opinion. The last example from the OALD appears to confirm my belief.
But in the last example from OALD, the article does not appear even though the dictionary's grammar label says 'gist' usually co-occurs with 'the'. How does that confirm your belief? besides, how do you explain my book editor's revision?
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I would simply think that an article is needed in 'the gist of something' but not in 'for gist', but I am not a teacher.
In my humble opinion, no particular gist is mentioned in 'skimming/reading/listening for gist', so 'the' is not needed.
 
Last edited:

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I would simply think that an article is needed in 'the gist of something' but not in 'for gist', but I am not a teacher.
In my humble opinion, no particular gist is mentioned in 'skimming/reading/listening for gist', so 'the' is not needed.

seems to be the best explanation. thanks. (the 'thank' button does not work today.)
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
You might have seen the phrase 'reading for meaning', where 'the' is not needed either for the same reason mentioned in my post above.

Not a teacher.
 

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
You might have seen the phrase 'reading for meaning', where 'the' is not needed either for the same reason mentioned in my post above.

Not a teacher.
Yes, it's a reasonable explanation. Possibly because it's a heading. Thank you. (I mean the 'thank' button doesn't work for me today. Usually it does.)
 

konungursvia

VIP Member
Joined
Mar 20, 2009
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
I don't think reading for meaning and skimming for the gist are comparable nouns. Meaning can be spoken of without the article, like time or faith. The gist is a general and quick understanding, a brief summary if you like. I would not use it without the article.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I would only use it with "the," but the editor may have been simplifying because it is a heading.
 

Eckaslike

Senior Member
Joined
Jul 3, 2015
Member Type
Teacher (Other)
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
Wales
I think, for me, it us a combined problem of not using "the" with "gist, in the second version, but also that both of them end with the word "gist". I don't think I ever end a phrase, or sentence, with that word.

"I'm speed-reading to get the gist of it".
"Whatever he does, he can't seem to get the gist of it".
"That was the gist of what was said".
"Can you give me the gist of that article".

It may be grammatically correct not to use "the", and say "I'm speed-reading for gist", but it doesn't sound, or feel, at all natural to me.

For these reasons, both versions of the headings don't actually work for me, as each seems to be incomplete in some way.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Shouldn't it be "the gist"?
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
How does that confirm your belief?
Piscean did not reply to the above question, so I try, but I am not a teacher.

When he said 'They are not unacceptable' in post#2, I think he was referring to 'read/listen for gist' instead of the article before 'gist'. That's his belief, which has been confirmed by the last example from the OALD.
 

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Piscean did not reply to the above question, so I try, but I am not a teacher.

When he said 'They are not unacceptable' in post#2, I think he was referring to 'read/listen for gist' instead of the article before 'gist'. That's his belief, which has been confirmed by the last example from the OALD.
but being 'not unacceptable' doesn't entail that they are the only possibility. then why did my book editor change my headings? from what i gathered from all your responses, it seems there's a regional difference concerning the use of the word 'gist'. 'read/listen for the gist' is favoured by americans and canadians, and 'read/listen for gist' by the british.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I advise the OP, an English teacher, to pay attention to capitalization, but I am not a teacher.
 

eeshu

Member
Joined
Jan 15, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I advise the OP, an English teacher, to pay attention to capitalization, but I am not a teacher.
Well, I'll pay more attention to that. Thanks for your kind reminder.
 
Status
Not open for further replies.
Top