Have a breakdown

Status
Not open for further replies.

irland5

Junior Member
Joined
Apr 28, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Hi there!

I know that breakdown has different meanings and one of the is when you end up crying.

My question is , do you say my car has a breakdown, I have a breakdown , my car is breakdown?

If you say I have a breakdown is it like " I am having a bad time" ?

When you say I got a breakdown yesterday , do you mean that you were crying or that your car breakdown?

Thanks
 

Eckaslike

Senior Member
Joined
Jul 3, 2015
Member Type
Teacher (Other)
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
Wales
I think many people use breakdown to mean their car has broken down.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/breakdown

Usually the context makes it clear, however, sometimes it can be ambiguous such as:

"I had a breakdown yesterday". This could mean your car broke down, but it could be that you were very upset and went into "meltdown".

It always makes me chuckle when I see something saying "Breakdown assistance".

Personally, I prefer to distinguish between the two:
For cars, or general machinery, "My car broke down yesterday" or "My car has broken down".

As opposed to:

"I had a [nervous] breakdown yesterday" or "I'm having a [nervous] breakdown".

Sometimes people will make it absolutely clear what they are talking about by using the term "nervous breakdown", then there is absolutely no confusion.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/nervous-breakdown

But as I said, usually the context makes it pretty clear.

Update:
However, breakdown in the sense of "They broke down and cried", to me, just implies that they were very upset for a period of time, because they'd lost their job, or a family member, or received other bad news. (i.e. they were not having a full nervous breakdown, from which they may not fully recover).
 
Last edited:

m3zomo

Member
Joined
Sep 18, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Palestinian Territory
Current Location
Egypt
pretty useful reply^
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
pretty useful reply^

M3zomo, what is your response supposed to mean? It has no capitalisation or punctuation. It is not a complete sentence. Why do you consider the reply only to be "pretty useful"? Please clarify why you didn't think it was a good/great/perfect reply. Why is there a strange little pointy hat at the end?

If you find a response useful, there is no need to write a post at all. Simply click on the "Like" or "Thank" button (or both) to indicate your feelings about it.
 
Status
Not open for further replies.
Top