Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 17
    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #1

    school vocabulary =)

    Hello,

    I would like to check/learn some vocabulary related to school and teaching.

    -the main teacher for one class (a teacher who is in charge of one group of pupils) - a homeroom teacher, a form master or mistress;
    -a book in which all pupils' grades are recorded - grades book;
    -a room in which teachers gather during the break - the teachers' staff room;
    -a small notebook/a piece of paper where a pupil's grades and a report about his/her behavior are written and given to their parents - a report card.

    I wrote the words which I know and described what are they supposed to mean. Are they correct and which other words are used to refer to these things in both British English and American English?

    Thanks!
    Last edited by Meja; 16-Aug-2015 at 22:57. Reason: a typo

  1. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #2

    Re: school vocabulary =)

    In AmE:

    1. Teacher or homeroom teacher (they are different in AmE)
    2. Grade book
    3. Teachers' lounge or faculty lounge.
    4. Report card.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #3

    Re: school vocabulary =)

    http://dictionary.cambridge.org/dict...glish/homeroom

    Is homeroom as a classroom used only at the beginning of a school day and does it exist in all schools?

    Regarding teacher and homeroom teacher: a group of students (one class) has a teacher who is in charge of them in lower grades and who teaches all (most of) the subjects, while later they get a homeroom teacher who is in charge of their attendance, behavior problems, etc. and he/she also teaches one subject, while they have other teachers for other subjects. Is it like this or not?

    Is a PTA meeting the usual word for regular meetings of the homeroom teacher and all the parents of a group of students?

  2. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #4

    Re: school vocabulary =)

    I don't know about all schools, but homeroom was the base for us. After 5th grade we rotated out to three other rooms and teachers for certain subjects. The rest of the day we spent with our homeroom teacher. In high school, we started out in homeroom and the rest of the day was rotational.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #5

    Re: school vocabulary =)

    Did your homeroom teacher also teach you some subject or he/she should only carry out administrative activities and discuss problems which existed in his/her class?

    What about PTA meetings?

  3. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #6

    Re: school vocabulary =)

    Yes, the homeroom teacher taught a subject. In the early grades, they taught several. We didn't have PTA meetings. We had periodic parent-teacher conferences.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #7

    Re: school vocabulary =)

    In my country, most desks in the classroom are designed for 2 pupils and they sit at the same desk during lessons. Is there a word in English for a person (your classmate) with whom you share a desk?

    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #8

    Re: school vocabulary =)

    This is not a "general language discussion," this is a vocabulary discussion! I am interested primarily in vocabulary and I wanted to know the words which are used in BrE and AmE for certain concepts, and if we have discussed certain concepts related to education, it was with the aim of understanding that vocabulary better.
    Last edited by Meja; 17-Aug-2015 at 08:30.

  4. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 41,905
    #9

    Re: school vocabulary =)

    I can only speak for UK schools in the 1970s and 1980s in the UK, when I was a kid.

    1. At primary and junior school (first and middle school), we spent most of our time in the same classroom and the teachers were the ones who rotated. I just called it "my classroom". When I got to secondary school (high school), the room I went to at 8.45am for "registration" (to confirm my attendance at school that day), was called the "form room". After that, the students rotated to different rooms depending on the lesson. The teachers generally stayed put in their own classroom.

    2. We didn't have a book where our grades were recorded at any of my schools. If a piece of work was marked, the mark was simply written on the piece of work which was submitted either on loose sheets of paper or in an exercise book. There were different exercise books for each subject.

    3. It was always called the staff room.

    4. At the end of the year, we received an "end of year report" which gave us a grade for the year for each subject. Until secondary school, there weren't very many subjects listed, just English, Maths, Reading, Writing, Music and Sport. There was a also a general section at the end in which the form tutors and headmaster/headmistress wrote a short paragraph about each student, their behaviour and their contribution to school life. At secondary school, the end of year report gave a grade for each subject studied. Usually, we just referred to it as a report. I still have all my school reports, from the age of 5 to 16.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

    • Member Info
      • Native Language:
      • Serbo-Croatian
      • Home Country:
      • Serbia
      • Current Location:
      • Serbia

    • Join Date: Aug 2015
    • Posts: 164
    #10

    Re: school vocabulary =)

    Emsr2d2,
    Thank you very much for this detailed reply, it is very helpful. :)

    Regarding my second question, I did not mean a book in which only one student's marks are written, but all marks of a group of students who share a classroom. I understand that students get their grades written on a piece of paper where the test was printed or in their exercise book, but I suppose that there has to be something for keeping evidence, a place where marks are recorded and can been seen by teachers.

    Could you also tell me how you called/call regular meetings of parents and teachers in school, and reply to my post #7, if you know such word (maybe it does not exist in English)?
    Last edited by Meja; 17-Aug-2015 at 13:32.

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: 03-Jul-2014, 11:54
  2. Replies: 2
    Last Post: 30-May-2014, 03:53
  3. [General] I need to write a letter to school for my school certificate.
    By Elena22 in forum Ask a Teacher
    Replies: 7
    Last Post: 04-May-2013, 17:10
  4. Replies: 1
    Last Post: 21-Nov-2011, 09:52
  5. Replies: 1
    Last Post: 11-Aug-2009, 13:49

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •