I am not a native speaker.
Following this rule:
-"as if he were imploring God" (or: as if he implored) - refers to the time of speaking, and
-"as if he had been imploring God" - refers to the past (the time before repeating prayers),
shouldn't the 1st version be more appropriate?
Student or Learner