Results 1 to 9 of 9
    • Member Info
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • Iran

    • Join Date: Nov 2011
    • Posts: 488
    #1

    eat from last night

    Hi

    Are these sentences correct?
    "I feel sick because I ate something from last night."
    "I feel sick because I ate something from two nights ago."

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • New Zealand
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Nov 2010
    • Posts: 2,013
    #2

    Re: eat from last night

    not a teacher

    I would say, "I feel sick because of something I ate last night".

    Unless you mean that it was originally served last night, or two nights ago, and you ate it today. Then your examples are possible

    • Member Info
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • Iran

    • Join Date: Nov 2011
    • Posts: 488
    #3

    Re: eat from last night

    Thanks JMurray, but I want to refer to leftover.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • New Zealand
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Nov 2010
    • Posts: 2,013
    #4

    Re: eat from last night

    not a teacher

    I was actually editing my post to include that possibility, just as you were replying.
    As I say, your examples are possible, although in conversation you might normally add a little more information.
    For example: "I feel sick because I ate something left over from last night". It depends on the conversational context.
    We normally call them "leftovers".

  1. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 41,858
    #5

    Re: eat from last night

    Eating leftovers doesn't necessarily lead to feeling sick. Most leftovers are perfectly edible for at least a couple of days if kept correctly refrigerated. On that basis, I would expect more information, such as "I feel sick. I ate some of last night's leftovers but I think it/they had gone off".
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

  2. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 19,218
    #6

    Re: eat from last night

    Last night's leftovers really didn't agree with me.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

  3. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #7

    Re: eat from last night

    I eat leftovers all the time.

    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 24,494
    #8

    Re: eat from last night

    What's your point, Mike?

  4. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 24,983
    #9

    Re: eat from last night

    My point was that leftovers are not necessarily toxic.

Similar Threads

  1. eat fast/eat quickly
    By worcester in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 05-Mar-2014, 10:54
  2. Replies: 2
    Last Post: 01-Jul-2010, 21:16
  3. Replies: 5
    Last Post: 19-Dec-2009, 22:56
  4. 'eat a humble pie' & ' eat crow' ---Wats d difference?
    By hemantg in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 9
    Last Post: 14-Feb-2007, 18:29
  5. 'eat a humble pie' & ' eat crow' ---Wats d difference?
    By hemantg in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 2
    Last Post: 22-Jan-2007, 14:22

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •