I would use "donor".
is the sentence correct "Become Bone Marrow Donator"?? Shouldn't it be "Donor" in this context? When is "donator" used? Dictionaries show them as synonyms but I've never heard anyone say 'donator' but only heard "donor"
So would I, and one of my family made that donation.