carry out

Status
Not open for further replies.

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
The cosmetologist, who carried out (did?) the facial, said that I should use this cream.....

Can I use 'did' in here or 'carried out' is better?

Thanks.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I would say did, thus: She did the facial. You could also use the verb give thus: She gave me a facial.
:)
 

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Thank you.

1) She did a facial.
She did a facial on/for me?

2) The cosmetologist, who did/carried out the procedure, said that....

If it is not facial, but one of many other cosmetic procedures, would the sentence be correct (with 'did')?

2) The surgeon carried out/performed the operation (surgery).

Not 'did' here?

Many thanks.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
1. She did a facial on me.
2. Yes.
3. No, the surgeon performed the operation.
:)
 

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Thanks, clear on 'did' here.
Let me make sure with 'carry out', please.

2) The cosmetologist carried out the procedure.
3) The surgeon carried out the operation.

Fine?

Thank you.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Yes, they are both fine.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It's still preferable to say the surgeon performed the operation.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"Did the surgery/operation" is OK.
 

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Thanks.
Why the difference in opinions on that, I wonder? :)
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
There are lots of differences of opinion between native English speakers. We rarely disagree on what is correct or incorrect. We frequently disagree on what is natural and what isn't.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I am in the medical field and we often use short forms to save time.

Who did the splenectomy on Tom?
Who did this hip surgery?

In formal writing, we would usually use "performed".
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I don't get facials, but I hear them discussed, and I have never, ever heard "He did a facial on me."

He did my facial. (That man, not some other.)
He gave me a facial. (That was the procure, not a massage, for example.)
The cosmetologist who gave me my facial said to...

(Not to be confused with the cosmologist who said Pluto wasn't a planet... )
 

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
And shall it be opinion (singular)? Never opinions?

Many thanks.
 

irinaofr

Member
Joined
Jan 16, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
How do I phrase it with 'treatment'?

1) The doctor who gave me that treatment said to...
2) The doctor who did that treatment to/for/on me said to...

Thank you.
 

Peedeebee

Member
Joined
Sep 21, 2015
Member Type
Teacher (Other)
Native Language
English
Home Country
Great Britain
Current Location
Great Britain
In BrE we would use carried out (probably) for a procedure which is lengthy; takes a long time. Did would perhaps be for something of shorter duration. But there is no rule about the phrases.
You wouldn't use carried out for a non-deliberate action, "He carried out a silly mistake in his maths exam."- No. He made a mistake.
I think also we may use carried out for procedures which seem important. I don't think I carried out the washing up.
I carried out the task for my practical exam.
AmE speakers- maybe you feel it has become a rarely used phrase?
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Regarding the facial - I agree with Barb's comment about 'given' - facials, manicures, pedicures, haircuts, and other similar cosmetic things are usually 'given' not 'done', at least in AmE.

I've never had anything cosmetic outside of a haircut, but you usually hear about the barber/stylist/cosmetologist/technician 'giving' a haircut/perm/facial/pedicure.

Having these things 'done' to me sounds unnatural - like it was under duress or against my will. Somebody strapped me to a chair and painted my nails, sanded my feet, or exfoliated my pores without my consent, possibly while I was drugged.....
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Having said that, we do talk about "who does your hair" -- but it's "she did my hair/she gave me a haircut" not "she did a haircut on me.
So it's "she did my facial" or "she gave me a facial" not "she did a facial on me"
 
Status
Not open for further replies.
Top