Yes, we’d better play somewhere else.

[diamondcutter]

A: We can’t play football here, can we? Let’s play somewhere else.
B: Yes, we’d better play somewhere else.
(taken from JUNIOR NEW CONCEPT ENGLISH, Longman)

1. I think ‘Yes’ doesn’t respond to ‘We can’t play football here, can we? ’ but responds to ‘Let’s play somewhere else.’ Am I right?
2. Can B also respond as following?
No, we can’t. We’d better play somewhere else.

THANKS.

 

[probus]

Yes to both questions. But note: Can B also respond as follows, not following.