they all don't

Status
Not open for further replies.

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
United States
1) They all don't do that.
2) All of them don't do that.

Do these mean:
a) None of them does that.
or:
b) Not all of them do that.

I think '1' and '2' are both ambiguous, but their style isn't really good, although they are not incorrect.
I think:
3) They don't all do that.
means 'b'.

Gratefully,
Navi.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"They don't all do that" is fine, but I despise the other two.

Instead, say:

None of them do that.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
You could also say:

Not all of them do that.
 
Status
Not open for further replies.
Top