Results 1 to 7 of 7
    • Member Info
      • Native Language:
      • Armenian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 2,554
    #1

    it turned out

    Can one use:
    1) When they started to make the movie, they claimed that they were going to try to give us a new Philip Marlowe, one we had never seen. In the end, it turned out the same old Philip Marlowe.
    instead of:
    2) When they started to make the movie, they claimed that they were going to try to give us a new Philip Marlowe, one we had never seen. In the end, it turned out to be the same old Philip Marlowe.


    Gratefully,
    Navi.

    HAPPY NEW YEAR.

  1. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 25,624
    #2

    Re: it turned out

    No.
    “Every miserable fool who has nothing at all of which he can be proud, adopts as a last resource pride in the nation to which he belongs; he is ready and happy to defend all its faults and follies tooth and nail, thus reimbursing himself for his own inferiority.”

    — Arthur Schopenhauer

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Laos

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 57,888
    #3

    Re: it turned out

    You could say in the end, they turned out the same old Philip Marlowe.

  2. Tarheel's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Jun 2014
    • Posts: 11,061
    #4

    Re: it turned out

    It is a weak promise to say you are going to try to do something.

  3. probus's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 3,458
    #5

    Re: it turned out

    They both seem natural and correct to me. I would have thought the first was more BrE and the second more Ame, but in view of the earlier responses I would be delighted to be corrected.

  4. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Ireland

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 25,624
    #6

    Re: it turned out

    The first one is not natural BrE. I would say that it's ungrammatical.
    “Every miserable fool who has nothing at all of which he can be proud, adopts as a last resource pride in the nation to which he belongs; he is ready and happy to defend all its faults and follies tooth and nail, thus reimbursing himself for his own inferiority.”

    — Arthur Schopenhauer

    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Laos

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 57,888
    #7

    Re: it turned out

    It doesn't work in BrE for me either.

Similar Threads

  1. It's turned to be warm / It's turned warm (about weather)
    By englishhobby in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 12-Mar-2013, 18:56
  2. turned up to
    By keannu in forum Ask a Teacher
    Replies: 20
    Last Post: 07-Dec-2011, 13:13
  3. [Grammar] before they had gone, they turned
    By suprunp in forum Ask a Teacher
    Replies: 8
    Last Post: 13-Nov-2011, 22:11
  4. [Idiom] it turned out that
    By Ashiuhto in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 08-Jan-2011, 13:50
  5. turned out
    By GUEST2008 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 08-Nov-2010, 14:41

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •