[General] meaning of "to taste" in recipes

Status
Not open for further replies.

KuaiLe

Member
Joined
May 21, 2006
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Dear all,

I used to think that "to taste" in recipes refers to a subjectively determined amount of a certain ingredient. So it's either written with this vague instruction or with a specified amount, such as this recipe here:

http://www.meatlessmonday.com/recipes/banana-maple-oatmeal/

But recently I also read some recipes that say "to taste" and a specified amount at the same time, such as "2-3 tablespoons maple syrup , to taste" in this recipe:

http://www.jamieoliver.com/recipes/fruit-recipes/porridge-lots-of-ways/#RbmqPyKQ3Jxi7bH6.97

Now I'm confused about what "to taste" means in recipes. Does it always refer to the amount of a certain ingredient? Can it have other meanings?
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
It means "to your taste". So, "2 to 3 tablespoons" means a minimum of two and a maximum of three according to your preference.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It suggests that the writer of the recipe thinks that less than 2 is not enough and more than 3 is too much. If you love maple, you could still add more. If you hate maple, you could perhaps leave it out altogether.
 
Status
Not open for further replies.
Top