[Grammar] which way to the beach was the shortest

Status
Not open for further replies.

Oceanlike

Senior Member
Joined
Nov 15, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
I'm unsure if my answer to the following direct-to-indirect speech exercise is correct:

Jay asked, "Which is the shortest way to the beach?"
My answer: Jay asked which way to the beach was the shortest.


How about: Jay asked which way was the shortest to the beach.

Thank you! :-D
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
Why change the word order?

Jay asked which was the shortest way to the beach.
 

Oceanlike

Senior Member
Joined
Nov 15, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
I read in books that say the verb and subject should swap their positions in a reported speech ie. for questions, subject follows verb; for statements/reported speech, verb follows subject.

In all such exercises that I have done, it's always in that order - at least for academic setting.

Having said that, I think your construction sounds best!
 
Last edited:

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Oceanlike, you could also say "Which way to the beach is the shortest?" It is unlikely that the distance has changed.
 
Status
Not open for further replies.
Top