The speaker is telling the narrator that he knew the person the narrator had previously referred to, and knew him to be a villain despite all his fine talk and all. He asks the narrator to remind the deceased person of that acquaintance. It's a ghost story. More context would be helpful, a preceding paragraph or so.
Interested in Language