It doesn't make sense because it starts with "I don't know". The end of #2 makes it sound like you are saying "And you shouldn't know how much you know either!"
You don't know much about this subject and nor should you. You've never studied it before.
It would be simpler to say exactly what you said in your final sentence "I don't expect you to know much about this subject".