Hello everybody!

The re-design / repair should reflect on this fact and should strengthen the structure by using different profiles and connected frames to transfer and eliminate the forces in the whole structure.

The sentence, in my opinion, means that "this should be reflected/expressed in the re-design / repair and as a result of the re-design / repair, one should strengthen the structure by using different profiles and connected frames to transfer and eliminate the forces in the whole structure" or "this should be reflected/expressed in the re-design / repair and during the re-design / repair, one should strengthen the structure by using different profiles and connected frames to transfer and eliminate the forces in the whole structure.

What do you think of my attempt to understand the text?

I am sorry for having posted the same two threads by mistake.

Thank you.

The previous sentence is:

The design shows that the axial section modulus of the profile-plate combination is far too small for this structure, acting as bow shelter.