I think your AmE versions are indeed more common here, but the ones labeled BrE are fine in AmE.
If you meant to ask something about the words railroad and railway, the former is much more common in AmE. I had a client which changed its name from Great Smoky Mountains Railway to Great Smoky Mountains Railroad after an acquisition. I think the new owner thought "railroad" would be easier for customers to remember.
Student or Learner