gracekim027
New member
- Joined
- Apr 30, 2016
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Korean
- Home Country
- South Korea
- Current Location
- South Korea
is the sentence "I wish I could erase all of the memory from that day." grammatically incorrect?
So I live in Korea and we had midterms recently and I wrote that sentence on my English test. I had to translate Korean into English and the answer was "I wish I could erase all my memory of that day."
I lost two points because I wrote from that day instead of the of that day. Is there any difference between the two? Is there any way that I could get those two points back?
also my teacher says that "Memory from that day" means all memories since that day, whereas the Korean sentence meant "all the memories made that day." Is that true? Doesn't "memory from that day on" mean memories made since that day?
I really want to get those two points back - is there any way I can?
So I live in Korea and we had midterms recently and I wrote that sentence on my English test. I had to translate Korean into English and the answer was "I wish I could erase all my memory of that day."
I lost two points because I wrote from that day instead of the of that day. Is there any difference between the two? Is there any way that I could get those two points back?
also my teacher says that "Memory from that day" means all memories since that day, whereas the Korean sentence meant "all the memories made that day." Is that true? Doesn't "memory from that day on" mean memories made since that day?
I really want to get those two points back - is there any way I can?