HaraKiriBlade
Member
- Joined
- Apr 25, 2005
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Korean
- Home Country
- South Korea
- Current Location
- South Korea
https://youtu.be/xvjBR2_6hSg?t=4m31s
The link is already timestamped to the part I want to ask about.
I can't clearly hear what the girl says after "If I don't want (like) this, this is..."
I listened to the part many times and tried to make it out. I couldn't. My best guess would be, "If I don't want this, this is where we know chick pea isn't for me, I'm just saying," based not on what I actually hear but on contextual information. Can you tell me what the girl is actually saying?
And also,
https://youtu.be/xvjBR2_6hSg?t=1m13s
Same video, different part. If you don't want to answer all my questions, please prioritize the first one. This one isn't as important.
The boy seems to say, "Whoever hate this deserves to yell at Gordon Ramsay, whoever hate this," but there is something awkward about the sentence. Shouldn't it be "Whoever hates this..."? Also, I don't know if 'hate' here is the right word choice. Maybe it's 'had.' I don't know.
Thank you in advance
The link is already timestamped to the part I want to ask about.
I can't clearly hear what the girl says after "If I don't want (like) this, this is..."
I listened to the part many times and tried to make it out. I couldn't. My best guess would be, "If I don't want this, this is where we know chick pea isn't for me, I'm just saying," based not on what I actually hear but on contextual information. Can you tell me what the girl is actually saying?
And also,
https://youtu.be/xvjBR2_6hSg?t=1m13s
Same video, different part. If you don't want to answer all my questions, please prioritize the first one. This one isn't as important.
The boy seems to say, "Whoever hate this deserves to yell at Gordon Ramsay, whoever hate this," but there is something awkward about the sentence. Shouldn't it be "Whoever hates this..."? Also, I don't know if 'hate' here is the right word choice. Maybe it's 'had.' I don't know.
Thank you in advance