I would read it literally. The owner doesn't think enough of the photos to consider giving him either a job or money. The most he will offer him is a box of meat for Christmas. Somehow, I doubt he'll actually deliver on that offer. He's just making the point that that's all he thinks the photos are worth.
Interested in Language