Results 1 to 2 of 2
  1. Key Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Feb 2013
    • Posts: 1,670
    #1

    The Buyers representatives shall have access to all the Yards - the whole sentence

    Hello.

    Buyer’s supervision:

    The Buyer’s representatives shall have access to all the Yard’s and Subcontractor’s workshops and assembly sites where construction and assembly works on the vessel with all related parts and equipment is taking place.

    I understand the whole sentence as follows: The Buyer’s representatives shall have access to all the Yard’s and Subcontractor’s workshops and assembly sites where construction and assembly works on the vessel is taking place, using all related parts and equipment or The Buyer’s representatives shall have access to all the Yard’s and Subcontractor’s workshops and assembly sites where construction and assembly works on the vessel is taking place by means of all related parts and equipment.

    What do you think?

    Thank you.

  2. Tarheel's Avatar
    VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Jun 2014
    • Posts: 11,955
    #2

    Re: The Buyers representatives shall have access to all the Yards - the whole sente

    I think you have got it right.

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 19-Feb-2016, 05:33
  2. Replies: 1
    Last Post: 18-Feb-2015, 12:30
  3. It's an assembly of elected representatives (A)____ but
    By Boris Tatarenko in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 04-Mar-2014, 15:25
  4. representatives of whom/which
    By KLPNO in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 15-Aug-2011, 18:40
  5. Buyer or Buyers
    By cleung in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 25-Jul-2007, 19:06

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •