Results 1 to 3 of 3
  1. Key Member
    Academic
    • Member Info
      • Native Language:
      • Armenian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 2,612
    #1

    both their teacher

    Can one say:
    1) I was both their teacher.
    instead of:
    1a) I was the teacher of both of them.

    2) Both their cars were bought on the same day.

    Can one tell if:
    2a) they own two cars jointly
    or if :
    2b) each of them owns one of the cars?
    In the first case, one would not know how many of 'them' there are. But I don't think the sentence could mean '2a'.

    Gratefully,
    Navi.

  2. VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2015
    • Posts: 14,693
    #2

    Re: both their teacher

    Sentence 1 is incorrect. Sentence 2 is about two cars, each belonging to one of the people you're discussing.
    I am not a teacher.

  3. teechar's Avatar
    Moderator
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Iraq
      • Current Location:
      • Iraq

    • Join Date: Feb 2015
    • Posts: 9,201
    #3

    Re: both their teacher

    For #1, try,
    I taught them both.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •