Had given vs. gave

Status
Not open for further replies.

bmo

Senior Member
Joined
Jul 24, 2003
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO
 

Red5

Webmaster, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I think they are both correct. ;-)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
bmo said:
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO

The only difference between 1 and 2 involves the verb tenses in the relative clauses. The clausal verb in #1 is in the past tense; in #2, it is in the past perfect tense. The past perfect is used to sequence events in the past when one event occurred earlier than the other. In this case, the "giving" occurred earlier than the "reuniting", so the past perfectv tense is appropriate. Nevertheless, other timing clues in the sentence (46 years ago) also make the sequence clear. So the simple past (#1) is also acceptable, IMO.

The only other comment I have is about "united". Since these two had been together before, "reunited" would probably be better. Also, we normally use the passive voice for this meaning: "was reunited".

The old man was finally reunited with....
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
bmo said:
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO

I favor the second one, but I wouldn't say that the first one is wrong.

:)
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
MikeNewYork said:
bmo said:
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO

The only difference between 1 and 2 involves the verb tenses in the relative clauses. The clausal verb in #1 is in the past tense; in #2, it is in the past perfect tense. The past perfect is used to sequence events in the past when one event occurred earlier than the other. In this case, the "giving" occurred earlier than the "reuniting", so the past perfectv tense is appropriate. Nevertheless, other timing clues in the sentence (46 years ago) also make the sequence clear. So the simple past (#1) is also acceptable, IMO.

The only other comment I have is about "united". Since these two had been together before, "reunited" would probably be better. Also, we normally use the passive voice for this meaning: "was reunited".

The old man was finally reunited with....

Would that clause be either "with the son he gave away 46 years ago because of superstition" or "with the son he had given away 46 years ago because of superstition"?

:)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
RonBee said:
MikeNewYork said:
bmo said:
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO

The only difference between 1 and 2 involves the verb tenses in the relative clauses. The clausal verb in #1 is in the past tense; in #2, it is in the past perfect tense. The past perfect is used to sequence events in the past when one event occurred earlier than the other. In this case, the "giving" occurred earlier than the "reuniting", so the past perfectv tense is appropriate. Nevertheless, other timing clues in the sentence (46 years ago) also make the sequence clear. So the simple past (#1) is also acceptable, IMO.

The only other comment I have is about "united". Since these two had been together before, "reunited" would probably be better. Also, we normally use the passive voice for this meaning: "was reunited".

The old man was finally reunited with....

Would that clause be either "with the son he gave away 46 years ago because of superstition" or "with the son he had given away 46 years ago because of superstition"?

:)

Pretty much. The actual relative clauses begin with an implied "that" between "son" and "he". "He gave away..." or "He had given away...."
 

bmo

Senior Member
Joined
Jul 24, 2003
MikeNewYork said:
RonBee said:
MikeNewYork said:
bmo said:
Which of the following is correct?

1. The old man finally united with the son he gave away 46 years ago because of superstition.

2. The old man finally united with the son he had given away 46 years ago because of superstition.

Thanks. BMO

The only difference between 1 and 2 involves the verb tenses in the relative clauses. The clausal verb in #1 is in the past tense; in #2, it is in the past perfect tense. The past perfect is used to sequence events in the past when one event occurred earlier than the other. In this case, the "giving" occurred earlier than the "reuniting", so the past perfectv tense is appropriate. Nevertheless, other timing clues in the sentence (46 years ago) also make the sequence clear. So the simple past (#1) is also acceptable, IMO.

The only other comment I have is about "united". Since these two had been together before, "reunited" would probably be better. Also, we normally use the passive voice for this meaning: "was reunited".

The old man was finally reunited with....

Would that clause be either "with the son he gave away 46 years ago because of superstition" or "with the son he had given away 46 years ago because of superstition"?

:)

Pretty much. The actual relative clauses begin with an implied "that" between "son" and "he". "He gave away..." or "He had given away...."
Thanks again, teachers.

BMO
 
Status
Not open for further replies.
Top