as far as I remember

[navi tasan]

1) As far as I remember, this is what he told me:...
2) This is what I remember he told me:...

3) As far as I remember, this is what he did:...
4) This is what I remember he did:...

The phrases would be continued by what the speaker remembers he did/said.


Is there any difference between the meanings of '1' and '2'?

I think there is more doubt expressed in '1' than in '2'. '2' seems to be saying I am sure he told me the following, but he might have told me other things which I have forgotten.

'1' on the other hand seems to indicate that the speaker is not quite sure that he or she remembers correctly.

Gratefully,
Navi.

[GoesStation]

Your understanding is correct.