Request to record it the debited amount

[poongodi]

Please help me to improve my letter.
Respected sir,
I tried to withdraw an amount of xxxx(amount) from City union bank ATM on 15/4/17.While doing so my account got debited but I have not received the money from the ATM.Therefore I request you to kindly recredit the same amount into my account.I have enclosed a ATM receipt for your perusal.
Thanking You

[teechar]

Respected Dear Sir/Madam,

I tried to withdraw an the amount of xxxx(amount) from the City Union Bank ATM in Oxford Street on 15/4/17. While doing so The machine failed to dispense any cash, but my account still got debited. but I have not received the money from the ATM. Therefore, I request that you to kindly re-credit the same amount into my account. I have enclosed the ATM receipt for your perusal.

Thanking you.

.