Results 1 to 2 of 2
  1. Senior Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2014
    • Posts: 1,121
    #1

    What there came words of it

    Hi,

    Can anybody help me with the bold text?

    Mengus he called himself, though I canít see how, if you spell it with a z. When I first came into the place it was all gold that glitters. Iím
    not the man for contentiousness, if let alone. But afterwards, when the rift came, I donít suppose we ever hardly exchanged the time of day but what there came words of it. A long-legged man he was, this Mr Menzies; too long I should have thought for strict comfort in grubbing and hoeing and weeding. He had ginger hair, scanty, and the same on his face, whiskers Ė and a stoop. He lived down at the lodge; and his widowed daughter kept house for him, with one little boy as fair as she was dark. Harmless enough as children go, the kind they call an angel, but noisy, and not for the house.

    Crewe, Walter de la Mare, 1936

    Thanks a lot.
    Not a Teacher

  2. VIP Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2015
    • Posts: 12,645
    #2

    Re: What there came words of it

    The collocated words are "but what", which means "without", more or less. The tricky bit means "I don’t think we had even the most trivial possible conversation without getting into an argument."
    I am not a teacher.

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 23-Mar-2015, 21:19
  2. [Grammar] Difference between the words onshore and on site - Out sourcing words
    By mohan5k in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 17-Dec-2012, 16:34
  3. [Grammar] words desribing position of words in texts
    By tom3m in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Aug-2012, 22:20
  4. Replies: 1
    Last Post: 20-Jun-2009, 11:00
  5. Nonsense words and stuff like that - what words are potentially English?
    By Phonetics_victim in forum Pronunciation and Phonetics
    Replies: 6
    Last Post: 08-Jul-2005, 10:45

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •