point to or point at

Status
Not open for further replies.

Mike12345

Member
Joined
Feb 8, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
It is very rude to point at people with chopsticks.
It is very rude to point to people with chopsticks.

Teachers, I think both sentences are right. But I am not sure. Could you please tell me if they are right? Thank you!
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
At is right.
 

Mike12345

Member
Joined
Feb 8, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Mr GoesStation, Thank you! But could you please tell me why To is wrong? I think the meaning of point to is the same as point at
 

andrewg927

Senior Member
Joined
Apr 9, 2017
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
"Point to" implies a direction. E.g., you point someone to that building. Whereas "point at" means a physical gesture which is what you want to use here. It is rude to use your chopsticks to point directly at someone.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
[STRIKE]Mr[/STRIKE] GoesStation, thank you! But could you please tell me why to is wrong? I think the meaning of point to is the same as point at.

Note my corrections above. We don't use anything before usernames here. Also, by using "Mr", you suggested that you know that GoesStation is male. You might be right but don't assume anything.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It is rude to use your chopsticks to point directly at someone.
I have to admit that up to now I took it to mean that someone was being told not to point at a man who was using chopsticks - in much the same way that you'd tell a child not to point at a man with a wooden leg.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Both point at somebody and point to somebody imply direction, as this is the meaning of point.

But where pointing at somebody is very often used to imply a rude or aggressive gesture, pointing to somebody is not. This is why at fits the sentence much better.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The sentence is ambiguous about who has the chopsticks.
 

andrewg927

Senior Member
Joined
Apr 9, 2017
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Yes. It is. I guess you can read it either way. What is important is "don't point at people".
 
Last edited:

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The OP suggested to me that, in the poster's culture, it's rude to use your chopsticks to point at someone.
 
Status
Not open for further replies.
Top