Yes, you are correct. We omit repetition of that clause because it's redundant and unnecessarily wordy.
Imagine if there were several additional things in the list that the scientists were concerned about - it would make for an extremely long sentence if you repeated it for each element in the list.

Student or Learner
Bookmarks