In sentence 1 the action has just stopped, because how could they speak if the man were still running?
In sentence 2 we don't know. Here only the context will tell. a)They have finally met, so waiting is over. b) They have not met yet. The other person is speaking on the telephone and telling that he is still waiting.