Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    JACEK1 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    2,620

    UV radiation.

    Hello all users!
    Does the following sentence make sense to you?
    In addition, UV radiation ought to be prevented from spreading to neighbouring stands.
    or
    Would it be better to say?
    In addition, one should prevented UV radiation from spreading to neighbouring stands.
    I am in favour of the latter version.
    What do you think?
    Thank you.
    Context: instructions on how to perform welding work.

  2. #2
    GoesStation is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Dec 2015
    Posts
    22,270

    Re: which version is acceptable to you

    The second requires a bare infinitive after should. With that correction, it's better than the original.
    I am not a teacher.

  3. #3
    JACEK1 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    2,620

    Re: which version is acceptable to you

    A typo as usual.
    In addition, one should prevent UV radiation from spreading to neighbouring stands.

  4. #4
    Rover_KE is online now Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    31,892

    Re: which version is acceptable to you

    Please note that I have changed your thread title.



    'Thread titles should include all or part of the word/phrase being discussed.'

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •