Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    JACEK1 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland
    Join Date
    Feb 2013
    Posts
    2,620

    The validity of this certificate is to be confirmed with the issuing office

    Hello

    The validity of this certificate is to be confirmed with the issuing office prior to the placement on board X Classed vessels.

    Does the above sentence mean that the issuing office is to confirm the validity of this certificate before the very certificate is placed aboard ships that are classed by X?

    I think so but I may be wrong.

    What do you think?

    Thank you.

  2. #2
    Skrej's Avatar
    Skrej is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    May 2015
    Posts
    3,683

    Re: The validity of this certificate is to be confirmed with the issuing office

    The person doing the inspection needs to confirm the certificate's validity with the issuing office before the certificate is placed on board the ship.
    Wear short sleeves! Support your right to bare arms!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •