Kuzey27
Member
- Joined
- Mar 12, 2017
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Persian
- Home Country
- Iran
- Current Location
- Iran
Hello, I'm Persian.
We have an expression in Persian like this : "Don't be tired!"
It is used when you see someone who has been busy for a while or just has finished some work.
Now he may be tired and you want to express "I wish you not be tired"
Some times we use it in order to thank that person.
Note this expression is used at end or start of a conversation (in Persian)
What is the nearest expression in English to this one?
We have an expression in Persian like this : "Don't be tired!"
It is used when you see someone who has been busy for a while or just has finished some work.
Now he may be tired and you want to express "I wish you not be tired"
Some times we use it in order to thank that person.
Note this expression is used at end or start of a conversation (in Persian)
What is the nearest expression in English to this one?