Page 1 of 3 1 2 3 Last
Results 1 to 10 of 23
  1. #1
    renee.jj is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    16

    Confirm the finalized version

    Hi all, I want to ask me colleague is the picture finalized version for their team and who responsible for the version. Can I ask as followings:



    Hi Amy,
    Thank you for your assistance. We still have some questions that we need you can help with?



    1. Is the finalized version for your team in the below?
    2. Do you know who is the contact person for this version?

  2. #2
    Tarheel's Avatar
    Tarheel is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jun 2014
    Posts
    22,894

    Re: Confirm the finalized version

    Quote Originally Posted by renee.jj View Post
    Hi all, I want to ask MY colleague is the picture finalized version for their team and who responsible for the version. Can I ask THE FOLLOWING:



    Hi Amy,
    Thank you for your assistance. We still have some questions that we need you can help with?



    1. Is the finalized version for your team in the below?
    2. Do you know who is the contact person for this version?
    Say you still have some questions.

    There is much I do not understand.

  3. #3
    tedmc is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    7,880

    Re: Confirm the finalized version

    Quote Originally Posted by renee.jj View Post
    Hi all, I want to ask me my colleague is whether the picture is the finalized version for of their team and who is responsible for the version. Can I ask as followings:



    Hi Amy,
    Thank you for your assistance. We still have some questions that we need your can help with?:



    1. Is the finalized version for of your team in the below as per attachment in the email?
    2. Do you know who is the contact person is for this version?
    .
    I am not a teacher or a native speaker.

  4. #4
    GoesStation is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Dec 2015
    Posts
    22,253

    Re: Confirm the finalized version

    Ted's version has added some new errors.
    I am not a teacher.

  5. #5
    teechar's Avatar
    teechar is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Iraq
      • Current Location:
      • Iraq
    Join Date
    Feb 2015
    Posts
    11,438

    Re: Confirm the finalized version

    Quote Originally Posted by renee.jj View Post
    the picture finalized version for their team and who responsible for the version.
    I don't understand that.

  6. #6
    Tarheel's Avatar
    Tarheel is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jun 2014
    Posts
    22,894

    Re: Confirm the finalized version

    I should have suggested in my first post that the OP rewrite the whole thing. It's too confusing. Most it doesn't make much sense (if any).

  7. #7
    tedmc is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    7,880

    Re: Confirm the finalized version

    Quote Originally Posted by GoesStation View Post
    Ted's version has added some new errors.
    What are they?
    I am not a teacher or a native speaker.

  8. #8
    Matthew Wai's Avatar
    Matthew Wai is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • Hong Kong
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    8,327

    Re: Confirm the finalized version

    We still have some questions (which we need your help with).
    Is the attachment below the final version of your team?
    Do you know who is the contact person for this version?
    I am not a teacher.

  9. #9
    tedmc is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    7,880

    Re: Confirm the finalized version

    "Finalized" is also possible.

    The third sentence is not correct.
    Last edited by tedmc; 04-Oct-2017 at 05:54.
    I am not a teacher or a native speaker.

  10. #10
    Matthew Wai's Avatar
    Matthew Wai is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • Hong Kong
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    8,327

    Re: Confirm the finalized version

    'Who is the contact person' is a noun clause there.
    'Who' and 'the contact person' are the subject and the subject complement respectively.
    I am not a teacher.

Page 1 of 3 1 2 3 Last

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •