There are a couple of possibilities. To "finger" somebody is "tell on" that person. For example, if you knew that Mr. X committed a certain crime and the police were asking you about the crime and you "fingered" Mr. X you would be telling them he was the culprit.
Then there is "give somebody the finger", which is to make an obscene gesture with the middle finger.
Student or Learner