It's a valid construction as there is nothing wrong with it grammatically. It's a question of whether the sentence is making a point. It seems to be suggesting that the inability to talk is distinct from the ability to not talk, a distinction that doesn't advance my understanding of negation much.