Results 1 to 3 of 3
  1. Key Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Feb 2013
    • Posts: 2,188
    #1

    ..Hempel’s Coating Engineer ..........holds the right to reject application .........

    Hello

    • Inspection of Existing Antifouling System - Hempel’s Coating Engineer will inspect the existing antifouling system and holds the right to reject application of the NEXUS sealer and HEMPASIL/HEMPAGUARD® system if the existing coating does not meet the below criteria.

    Does "........ Hempel’s Coating Engineer will inspect the existing antifouling system and holds the right to reject application of the NEXUS sealer and HEMPASIL/HEMPAGUARD® system ........." mean "........ Hempel’s Coating Engineer will inspect the existing antifouling system and is entitled/authorised/empowered/permitted to reject application of the NEXUS sealer and HEMPASIL/HEMPAGUARD® system ........."

    Do you think I might be right?

  2. Key Member
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Feb 2013
    • Posts: 2,188
    #2

    Re: ..Hempel’s Coating Engineer ..........holds the right to reject application .....

    Overcoating Antifouling coatings
    Requirements upon vessel’s arrival
    11 17 November 2017
    • Inspection of Existing Antifouling System - Hempel’s Coating Engineer will inspect the existing antifouling system and holds the right to reject application of the NEXUS sealer and HEMPASIL/HEMPAGUARD® system if the existing coating does not meet the below criteria. In this case, the alternative system that has been agreed upon will be applied
    • Blistering/Cracking - Blistering and/or Cracking (localised) should not exceed more than 5% of the underwater area
    • Mechanical Damages - All mechanically damaged areas should be properly repaired by available tools prior to paint application

  3. Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • China

    • Join Date: Aug 2011
    • Posts: 2,096
    #3

    Re: ..Hempel’s Coating Engineer ..........holds the right to reject application .....

    Your understanding is correct.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •