computer-related language - continuation

Status
Not open for further replies.

JACEK1

Key Member
Joined
Feb 10, 2013
Member Type
Interested in Language
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Hello again,

Most of us are using computers today and are constantly bombarded by “Cookie” files. One day you decide to give up accepting “Cookie” file.

How could I say it?

Giving up accepting the “Cookie” files

or

Refusal to accept the “Cookie” files

It is to be a title.

What do you think?
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
How about Refusing Cookies?

Your browsing will become quite constrained if you refuse all cookies.
 

JACEK1

Key Member
Joined
Feb 10, 2013
Member Type
Interested in Language
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
All I have to do is translate the text. It doesn't apply to me or my laptop personally.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Okay. Just note that, in this context, "cookie files" is redundant.
 

JACEK1

Key Member
Joined
Feb 10, 2013
Member Type
Interested in Language
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Status
Not open for further replies.
Top