Yes, in most cases. Learners will do well to follow the rule about pronouncing "to" in stressed and unstressed situations, but you shouldn't be surprised if you sometimes hear native speakers break it.
The same goes for "the" before a vowel. Many people in my region and speakers of African-American Vernacular English nearly always pronounce it with a schwa. Learners should not do this.

Student or Learner