
English Teacher
You could say that the weather is spot-on for something.
Also, you might want to say curling up in bed in #2.
Well, "pleasantly cold" doesn't work for me. However, if you enjoy cold weather I suppose that makes sense.
Perhaps:
It's good weather for cocoa.
![]()
Last edited by emsr2d2; 07-Oct-2020 at 20:18. Reason: Fixed typo
Not a professional teacher
Does this make sense in American English?
It's cold tonight. The weather is spot-on for curling up in a warm cozy bed.
I think of "spot on" as British. However, people would have no trouble understanding the meaning. (Wouldn't you like some hot cocoa first?)
Not a professional teacher
Dictionaries define "spot-on" as accurate. For example, his answer was spot-on.
Is it possible that sentence will confuse the audience?
Nope- a dictionary definition is a guideline. Language usage is flexible. If the weather is just right, we can use it.