Page 2 of 2 First 1 2
Results 11 to 17 of 17
  1. emsr2d2's Avatar
    Moderator
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 57,681
    #11

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    Quote Originally Posted by GoesStation View Post
    I hear "Did the ice help?" very clearly.
    Really? I'm genuinely surprised. I listened several times and I definitely couldn't hear the complete definite article. What seemed to be conspicuous in its absence was the "y" sound we should hear between "the" and "ice".
    Last edited by emsr2d2; 23-Oct-2020 at 18:12.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

  2. Moderator
    Interested in Language
    • Member Info
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Dec 2015
    • Posts: 20,138
    #12

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    Quote Originally Posted by emsr2d2 View Post
    Really? I'm genuinely surprised. I listened several times and I definitely couldn't hear the complete definite article. What seemed to be conspicuous in its absence was the "y" sound we should hear between "the" and "ice".
    Well, it's pronounced "th'ice", as others have noted. My American ears hear that as a common way to say "the ice", so I hear both words.
    I am not a teacher.

  3. emsr2d2's Avatar
    Moderator
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 57,681
    #13

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    Quote Originally Posted by GoesStation View Post
    Well, it's pronounced "th'ice", as others have noted. My American ears hear that as a common way to say "the ice", so I hear both words.
    Ah, yes, "th'ice" is how I transcribed it earlier in the thread.
    Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.

  4. tzfujimino's Avatar
    Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 3,188
    #14

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    I like his "Don't think! Feel," which is quite clear.

    https://youtu.be/cm0uSVvjsOA


  5. jutfrank's Avatar
    VIP Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Mar 2014
    • Posts: 12,864
    #15

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    It's got to be this:

    Did the ice help?
    It helped the bruises but I got frostbite.

    The first word of the response (It) doesn't sound clear, but given the context, I'm convinced that the above transcription is accurate.

  6. tzfujimino's Avatar
    Key Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Dec 2007
    • Posts: 3,188
    #16

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    Hmm.
    It does sound like can't help the bruises, doesn't it?

  7. jutfrank's Avatar
    VIP Member
    English Teacher
    • Member Info
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Mar 2014
    • Posts: 12,864
    #17

    Re: two lines by B. Lee and J. Franciscus

    Quote Originally Posted by tzfujimino View Post
    Hmm.
    It does sound like can't help the bruises, doesn't it?
    A bit, yes, but that doesn't make sense.

Page 2 of 2 First 1 2

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •